DEUTSCHLAND • Offizielles Verzeichnis für Tiergesundheit & Haustierpflege in Deutschland • 800+ Geprüfte Betriebe
§ 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG) • Transparenz & E-Commerce
Letzte rechtliche Überprüfung: 2026

Impressum und rechtliche Unternehmensangaben des Verzeichnisses

Identifikation der Trägergesellschaft, rechtlicher Rahmen nach § 5 DDG und Nutzungsbedingungen der digitalen Plattform.

Offizielle Domain: petservicesdirectory.eu Inhaberin: VORTICEPACIFICO ENGENHARIA LDA NIF: PT518972895 Sitz: Mujães, Viana do Castelo, Portugal DPO: legal@petservicesdirectory.eu

1 Angaben gemäß § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG) & Unternehmensidentifikation

In Übereinstimmung mit § 5 des Digitale-Dienste-Gesetzes (DDG) sowie den europäischen E-Commerce-Richtlinien wird hiermit mitgeteilt, dass dieses Fachverzeichnis für Haustierdienste in Deutschland, erreichbar über die Domain petservicesdirectory.eu/de/ und seine fünf spezialisierten Fachkapitel, von der folgenden juristischen Person betrieben und verwaltet wird:

• Firmenname / Gesellschaft: VORTICEPACIFICO ENGENHARIA LDA

• Rechtsform: Sociedade por Quotas (GmbH nach portugiesischem Recht)

• Steuernummer / USt-IdNr. (NIF/NIPC): PT518972895

• Unternehmenssitz: Quinta do Feijó, Loja AK 48, 4905-511 Mujães, Viana do Castelo, Portugal

• Handelsregister: Conservatória do Registo Comercial de Viana do Castelo

• Allgemeine E-Mail-Adresse: info@petservicesdirectory.eu

• Datenschutz & Rechtsabteilung (DPO): legal@petservicesdirectory.eu

• Gegenstand des Unternehmens: IT-Engineering, Softwareentwicklung, Betrieb digitaler Informationsplattformen, Datenaggregation und Online-Dienste.

2 Gegenstand und Struktur der 5 Fachkapitel in Deutschland

Das Verzeichnis für Haustierdienste in Deutschland ist eine unabhängige Informationsinfrastruktur für Tierhalter und Tierärzte. Die Plattform indexiert qualifizierte Fachbetriebe in allen 16 Bundesländern, gegliedert in 5 autonome Fachbereiche:

Um alle Fachkapitel zu durchsuchen, nutzen Sie die Hauptseite des Verzeichnisses für Deutschland (/de/).

3 Urheberrecht und Schutz der Datenbankstrukturen

Die auf dieser Plattform veröffentlichten Inhalte, redaktionellen Leitfäden, geografischen Datencluster, Kategoriematrizen, Quellcodes und Grafiken unterliegen dem Urheberrecht und dem Datenbankschutzgesetz gemäß Richtlinie 96/9/EG. Alle Rechte liegen bei der VORTICEPACIFICO ENGENHARIA LDA.

Jede unbefugte Vervielfältigung, automatisierte Extraktion (Web Scraping), Data-Mining, systematische Spiegelung oder gewerbliche Nutzung zu Wettbewerbszwecken ohne vorherige schriftliche Zustimmung ist strengstens untersagt und wird zivil- sowie strafrechtlich verfolgt.

4 Haftungsausschluss für Vermittlung und tiermedizinische Leistungen

Die VORTICEPACIFICO ENGENHARIA LDA tritt ausschließlich als neutraler Vermittler und Informationsverzeichnis auf. Es gelten folgende Grundsätze:

  • Keine tierärztliche Beratung: Die Betreiberin erbringt selbst keine klinischen, therapeutischen oder pflegerischen Leistungen. Die Haftung für medizinische Behandlungen liegt allein beim behandelnden Tierarzt bzw. der Tierklinik.
  • Richtigkeit der Angaben: Öffnungszeiten, Preise und Telefonnummern stammen aus öffentlich zugänglichen Registern und redaktioneller Erhebung. Wir empfehlen vorab eine telefonische Kontaktaufnahme.
  • Verfügbarkeit der Plattform: Wir bemühen uns um eine unterbrechungsfreie Verfügbarkeit des Dienstes, übernehmen jedoch keine Garantie für vorübergehende Ausfälle durch Wartungsarbeiten oder Störungen bei Drittanbietern.

5 Externe Links und Bereich Dienstleistungen & Produkte

Unsere Plattform enthält Verweise zu externen Partnern sowie den Bereich Dienstleistungen & Produkte (/de/dienstleistungen-und-produkte) für Tierkrankenversicherungen und Futtermittel. Für die Inhalte und Geschäftsbedingungen der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren jeweilige Betreiber verantwortlich.

6 Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Für diese rechtlichen Hinweise sowie alle Rechtsbeziehungen gilt das Recht der Europäischen Union und der Republik Portugal. Gerichtsstand für alle Streitigkeiten ist, soweit gesetzlich vereinbar, das Tribunal da Comarca de Viana do Castelo, Portugal.