Juridisk Informasjon og Virksomhetsopplysninger (Impressum)
Identifisering av nettstedets eierselskap, rettslige rammer, databasestatutter og ansvarsfraskrivelse for den digitale plattformen i Norge.
1 Identifisering av Eierselskap og Offisielle Registeropplysninger
I henhold til Europaparlaments- og rådsdirektiv 2000/31/EF om elektronisk handel, den norske lov om visse sider av elektronisk handel og andre informasjonssamfunnstjenester (e-handelsloven) samt gjeldende EU/EØS-forordninger, fremlegges herved obligatoriske virksomhets- og kontaktdata for nettstedet petservicesdirectory.eu og dets norske seksjon /no/:
• Offisielt selskapsnavn: VORTICEPACIFICO ENGENHARIA LDA
• Selskapsform: Privat aksjeselskap (Sociedade por Quotas / LDA, stiftet og registrert i henhold til EU/EØS-rett)
• Foretaksnummer / MVA-nummer (NIF / VAT-ID): PT518972895
• Hovedsete & Forretningsadresse: Quinta do Feijó, Loja AK 48, 4905-511 Mujães, Viana do Castelo, Portugal (Den europeiske union)
• Foretaksregister: Conservatória do Registo Comercial de Viana do Castelo
• Generell kontakt-e-post: info@petservicesdirectory.eu
• Juridisk henvendelse og personvernombud (DPO / Legal): legal@petservicesdirectory.eu
• Formål og virksomhetsområde: Programvareutvikling, drift av digitale informasjonsplattformer, indeksering og strukturering av offentlig tilgjengelige registeropplysninger innen dyrehelse og kjæledyrtjenester.
• Teknisk vertskap & CDN-infrastruktur: Cloudflare Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA / Cloudflare Portugal & EU Edge Network).
2 Katalogens Formål, Struktur og Norges 5 Fagkapitler
Norges Dyretjenestekatalog (/no/) er en uavhengig digital informasjonsinfrastruktur for dyreeiere og fagfolk innen dyrehelse, pelspleie og dyrehold i Norge. Plattformen indekserer og strukturerer tjenester i samtlige 15 fylker og kommuner i Norge gjennom 5 spesialiserte fagkapitler:
- 1. Veterinærer & Smådyrklinikker (/no/veterinaerer): Forebyggende helsetjenester, vaksinasjonsprogram, ID-merking og registrering i DyreID, tannbehandling og polikliniske konsultasjoner.
- 2. Dyresykehus 24t & Akuttvakt (/no/dyresykehus-akuttvakt): Døgnkontinuerlig akuttvakt, intensivavdeling (IVA), akuttkirurgi, stasjonær døgnovervåking, digital røntgen og avansert diagnostikk.
- 3. Hundeklipp & Pelspleie (/no/hundeklipp-pelspleie): Rasespesifikk klipp, håndnapping av strihårede raser, tovefjerning, underullsbehandling, kloklipp og skånsom spabehandling.
- 4. Hundepensjonat & Dyrehotell (/no/hundepensjonat-kennel): Feriepass, hundebarnehage (daycare), kattepensjonat og godkjente anlegg i henhold til Mattilsynets forskrifter for dyrevelferd.
- 5. Dyrebutikker & Dyrefôr (/no/dyrebutikker-for): Kvalitetsfôr, kornfrie dietter, norsk råfôr (VOM/BARF), veterinærdietter, ergonomiske seler og utstyr for nordisk klima.
3 Immaterielle Rettigheter, Databasevern og Forbud mot Dataskraping
Alt innhold på nettstedet (herunder redaksjonelle fagartikler, geografiske databaser, klyngestrukturer, fylkes- og kommuneinndelinger, kildekode, varemerker og grafiske elementer) er beskyttet av norsk lov om opphavsrett til åndsverk mv. (åndsverkloven) samt EU-direktiv 96/9/EF om rettslig vern av databaser. Eneretten tilhører VORTICEPACIFICO ENGENHARIA LDA.
Følgende handlinger er uttrykkelig forbudt uten forhåndsgodkjent skriftlig samtykke:
• Automatisert datahøsting, massenedlasting (web scraping), datamining eller bruk av AI-agenter for uautorisert datauttrekk.
• Speiling, dekompilering (reverse engineering) eller kommersiell republisering av katalogens database.
• Bruk av katalogens kontaktopplysninger til uanmodet markedsføring (spam) eller etablering av konkurrerende registre.
4 Ansvarsfraskrivelse, Formidlerrolle og Medisinsk Forbehold
VORTICEPACIFICO ENGENHARIA LDA opptrer utelukkende som en digital formidler av informasjonssamfunnstjenester i henhold til EUs forordning om digitale tjenester (DSA, EU 2022/2065) og e-handelsloven.
- Veterinærmedisinsk forbehold: Nettstedet utøver ikke veterinæryrket, stiller ingen diagnoser og fungerer ikke som nødsentral. Alt klinisk behandlingsansvar påhviler den enkelte autoriserte veterinær eller dyreklinikk.
- Åpningstider og kontaktinformasjon: Opplysningene innhentes fra offentlige registre og virksomhetenes offentlige kanaler. Virksomheter kan endre vaktordninger, åpningstider eller priser uten forvarsel. Dyreeiere oppfordres til å ringe på forhånd.
- Akutte nødsituasjoner: Ved livstruende tilstander (for eksempel magedreining, akutt urinveisstopp, forgiftning eller alvorlige traumer) må nærmeste døgnåpne dyresykehus eller den kommunale veterinærvakten kontaktes umiddelbart.
5 Eksterne Lenker, Samarbeid og Affiliate-Åpenhet
Nettstedet inneholder lenker til eksterne nettsider samt en dedikert seksjon for anbefalte Tjenester & Produkter (/no/affiliates). Eierselskapet påtar seg intet ansvar for eksterne tredjeparters personvernpraksis, avtalevilkår eller kvaliteten på produkter og tjenester levert av uavhengige aktører.
6 Gjeldende Lov, Tvisteløsning og Verneting
Driften av plattformen reguleres av gjeldende EU/EØS-lovgivning og portugisisk lov for selskapsrettslige forhold, samt ufravikelige forbrukerrettigheter i henhold til norsk rett for brukere bosatt i Norge. Eventuelle tvister skal søkes løst i minnelighet. Ved rettslig tvist fastsettes verneting i henhold til gjeldende sivilprosessuelle jurisdiksjonsregler.